Le Magazine Hirondelle aborde un sujet important en apportant un éclairage sur ses enjeux dans trois ou quatre provinces. Il s’écoute en français, lingala, kikongo, tshiluba et swahili. Ce contenu propose aussi des portraits qui mettent en lumière le parcours d’un.e acteur.trice de la vie sociopolitique congolaise.
RDC : Mauvaises conditions de détention, les femmes doublement affectées
En RDC, la plupart des lieux de détention a été construit à l’époque coloniale. 50 ans plus tard, très peu des nouvelles prisons ont été construites alors que la population carcérale s’est accrue. Conséquence : c’est la surpopulation, la promiscuité et l’insalubrité. Des conditions de détention qui affectent la santé et mettent en danger la vie […]
