COVID-19 : Tous ensemble face au virus

Ngoma Wa KasaiMagazines

©AFP

L’éléphant, image d’une responsabilité assumée

L’image de l’éléphant symbolise la force. Cet animal qui pèse plus d’un millier de kilogrammes ne capitule jamais pour ce qui est lui cher. L’adage lingala, « nzoko alembaka minu naye te », qui se traduit en français par l’éléphant ne se lasse pas de porter ses defenses, symbolise les charges assumées par une personne consciente de ses responsabilités. Adage souvent utilisé pour  pousser les parents à assumer  leurs devoirs envers  les enfants quelles que soient les circonstances. Suivez le décryptage complet de cet adage en cliquant sur le lien Soundcloud ci-dessous.

Studio Hirondelle RDC · SHRDC NYK Mag Culturel NZOKO ALEMBAKA MINU NAYE TE FR
Pour en savoir plus sur nos activités
M'inscrire à la newsletter
Studio Hirondelle RDC est soutenu par
Union européenne
Confédération Suisse